I Believe (Andy Park) # #i # #vineyardmusic #1999 #VineyardMusic #AndyPark

Title:
I Believe (Andy Park)

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- zimranpang Mar 7, 2012 6:00 am | 最後修改:- nn77nn77 Apr 18, 2016 10:27 pm ( 所有修改共7 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	I Believe (Andy Park)	我相信
擁有者	Vineyard Music	幸福葡萄園
專輯	Name Above All	愛在永恆 (2003)
主唱	Andy Park
作曲	Andy Park
歌詞/譯詞	Andy Park	趙芬妮
年	1999 Mercy / Vineyard Publishing	2003 Hang Fook Vineyard Ltd.
Verse 1	I believe in God the Father And in His Son, Jesus Christ. I believe in the Holy Spirit; He is the Lord and the giver of life, And I believe that Jesus suffered, That He died and rose again. He ascended into heaven and I believe He is coming again.	用信心我順服父神亦信聖子基督降生我信祂當天差遣了聖靈能力及愛再次進入我心心中相信基督的犧牲直至死經三天再生我信祂升天飄到天國期待著基督再到來那天
Chorus	These are the things I believe; This is what I live and die for! This is the hope that's in me, And no matter what comes, I will always believe! (I will always believe!)	這一些珍貴無比即使生死都堅守真理不管得失痛和悲無盡盼望因我立志一生相信 (我願確信無疑)
Verse 2	I believe in the worldwide church And in the fellowship of the saints, In the unity of the Spirit, And I believe in the bond of peace, And I believe I've been forgiven Through the blood of Jesus Christ. I believe that I’ll rise to meet Him And that I have everlasting life.	論教會我信只得一個用愛去彼此分擔痛楚合一都只可依靠聖靈和平共處愛裡沒隔阻心中相信我已經得赦藉救主的寶血蓋遮有信心跟祂終於會相見能復見你我永生得到
Verse 3	I believe that Jesus is the Christ, The Resurrection and the Life. I believe He rose from the dead, I believe He's coming again, I believe He reigns on high At the right hand of God. I believe His Kingdom and power Will never end!
試聽
歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions